2008. március 18., kedd

bálint | kis angol nyelvtan 1. rész

Nyelvművelő rovatunk első kiadása következik.

Mindig rácsodálkozom, hogy az ánglius nyelv milyen könnyed, jól alakítható és ötletes. Ennek persze legszemléletesebb példája a szleng. Imhol az első példa:

Tudva levő, hogy angolul a sz@rni igét úgy híjják, hogy "shit" (egész pontosan ez főnév, de igeként is használatos), míg a fingást "fart"-nak. E két szó csodálatos szimbiózisából született meg a "shart" ige. Aki nem tudja kitalálni, hogy mit jelent, az nem is akarja tudni.