2008. április 23., szerda

bálint | vega


A mondanivalóval némi összeegyeztethetelenségi vitája támad húsfogyasztási kényszeremnek, ám ötletes. Nice ass!

2008. április 5., szombat

bálint | informatikai helpdesk a 21. században

Az tény, hogy az IT cuccok egyszerűsödnek, és már a terhes anyukáknak sem okoz különösebben nagy gondot egy smtp szerver felállítása, azért mindig meglepő, hogy az őskori technikák - melyek még a windows első generációjából eredezik - mennyire hatékonyak még mindig. A jelenleg fordításom alatt lévő Blacksite Area readme file-ja kiütötte a biztosítékot nálam. Az egy dolog, hogy hogy merik venni a bátorságot a készítők arra, hogy beleírják a kész játék readme-jébe, hogy: "Néha előfordulhat, hogy a párbaj mérkőzéseknél nem tudsz mozogni, lőni vagy ugrani. Lépj ki, menj a beállítások képernyőre és kattints az alapbeállítások visszaállításához! Ez meg fogja oldani a problémát.", mert végülis nem lenne egyszerűbb megoldani a játék kiadása előtt megoldani a problémát, nem, inkább beleírják a txt-be, a júzer meg szívja a nagy faszt. De az, ami a mérföldnyi felsorolás végén van, mindent visz:

"A legtöbb probléma orvosolható a játék újraindításával. "

Nincs mit hozzátenni.

2008. március 31., hétfő

bálint | háztartásvezetési tippek


Bizonyára valami keleti országban gyárthatták a cimkét viselő terméket, mindenesetre magasröptű és elgondolkodtató mondanivalója mellett semmiképpen nem mehetünk el szó nélkül. Szabadfordításban: Majd a feleséged úgy is tudja, az ő dolga kimosni.

2008. március 26., szerda

bálint | aláírandó

Nincs kec-mec, mindenki azonnal kattintson ide és írja alá. Köszi.

cs | hetedhét országon is túl

már hetek óta a leglátogatottabb oldalaim egyike az időjárásról tájékoztat, arról ott malagán.
vasárnap érünk oda, 23 fok ígérkezik.mosoly.

2008. március 25., kedd

cs | csak szerényen

kacsa egymilliódolláros ábrázata

2008. március 23., vasárnap

cs | sweet home keresztúr

mivel már szerda óta itthon tartózkodom kedves kis falunkban a balaton partján, volt alkalmam meglátogatni az összes nevezetes műintézményt. történetesen azokra a kocsmákra gondolok, ahova azért járunk, hogy a balatoni ember számára elviselhetetlen telet valahogy kipipálhassuk végre és megint eljöjjön a nyár.
nos én még sokkal jobb helyzetben vagyok, mint azok akik évek vagy évtizedek óta ide vannak kárhozva. a jelenlegi post főhőse emil bácsi, akinek a története annyira tipikus, hogy igazán megéri ezt a pár sort.
emil bácsi egy ikon, egy kultikus arc, mindenki ismeri, az egyetlen amiért nem kerülhet be a helyi Hall of Fame-be az az, hogy nem őslakos keresztúri, hanem egy sokkal elvadultabb vidékről, belső-somogyból érkezett még ifjú korában.
emil bácsi kortalan is. mivel nagyszüleim követlen szomszédja így gyerekkoromban minden nap láttam ahogy éppen politikus, volt légiós, vadászpilóta, háborús veterán, hajóskapitány képében érkezik haza a kocsmából, mivel szakmáját tekintve hentes így kalandos életútját magának kellett megrajzolnia 57-58 kisfröccs után, megdöbbentő részletességgel:)
emil bácsi továbbá bútordarab. tegnap felemlegetett zseniális története amikor a légióban szolgált és bejárta a fél világot, a társai pedig pusztítónak becézték, ez nagyon tetszett, főleg az lehetett mosolyogtató amikor emil bácsi ezt a történetet előadja a kék vasutas kabátjában, szemébe húzott sapkával (néha spontán átkiabálással a szomszéd asztalhoz "vesszenek a balosok") roppant átéléssel és széles mozdulatokkal. hiába a légiósok veterán jarandósága csekély, így nincs pénz szép kabátra én megértem.
ha nagyon sokat iszunk, harcművészek, profi táncosok, előadóművészek, énekesek és háborús hősök leszünk, ez egészen biztos, ehhez már kétség sem fér.
kép is lesz!
szevasztok.

2008. március 19., szerda

cs | gauchos

azért ez tényleg  nagyon szép, igazán. a mikrofon állvány, a cin..fasza, lelkesedést tükröz és ez jó, jó látni ahogy elindul valami.
már csak azért is mert eszembe jutnak azok az idők amikor pécsen elkezdtük a leave it behind nevu formációt, hasonló kondíciókkal..á nem, nem voltak ilyen cuccaink, felmosófa, székláb, szárítókötél, sörösrekesz, kilomtalanított bútorok, hősugárzók és térdig jártunk a sörösdobozokban, ennyi..HŐSKOR!

u.i.:azért a tv-n üldögélő kutyákat én nagyon megmosolyogtam, mennyire élvezhetik:)

2008. március 18., kedd

bálint | kis angol nyelvtan 1. rész

Nyelvművelő rovatunk első kiadása következik.

Mindig rácsodálkozom, hogy az ánglius nyelv milyen könnyed, jól alakítható és ötletes. Ennek persze legszemléletesebb példája a szleng. Imhol az első példa:

Tudva levő, hogy angolul a sz@rni igét úgy híjják, hogy "shit" (egész pontosan ez főnév, de igeként is használatos), míg a fingást "fart"-nak. E két szó csodálatos szimbiózisából született meg a "shart" ige. Aki nem tudja kitalálni, hogy mit jelent, az nem is akarja tudni.

2008. március 17., hétfő

zs | Buenos Tardes Senor!


örülések.indulás.sör.pisilnivágyás.4óra.stop.ki kér csokit?mi az? adj! hajhúzás.fáj picit. vita. kacaj. balboa marketing stratégia. csibészkedés. megállunk. levegő. ismét busz. sötét. zenék. könyvek. álmok. ábrándok.zene...zene...ábránd...zene...pisilni kell...

másnap.benzinkút.fogkefe.vigyor.út.zene.stop:nizza!motekárlói érzések.

fényképek.sok.pózok.mosolyok.kacajok.csibészek.bambulás.ölelés.napsütés.jó illat.meleg.libabőr.továbbindulás.busz.zene.könyv.duma.kacaj.röhög.gyümölcs.büdös.ki volt az?

stop.szellő.nem akármilyen.meleg!meleg szellő! közel vagyunk.hajjaj.szeretem.hajjaj.gulyásleves.hiányzik.hajjaj.senoooooor.senoiiiiiiita.graciaaaaaaas.

hajjaaaajjjj.homok.part.víz.naptej.szalmakalap.lekenhetetlen mosoly.tesco konzerves bogárfőzelék......

Jóóóóóóóóóóóóska.imádom!!!!

11.

2008. március 14., péntek

cs | pedig integetek

2008. március 8., szombat

bálint | blacksite: area 51


Imádok fordítani. Szeretek olyan dolgokat fordítani, melyekben jártas vagyok - az agynélküli lövöldözős anyagok erősen idetartoznak. A BSA azt hiszem könnyűszerrel besorolható a kategóriába, amiért mégis utálom az anyagot, az a fejlesztők hihetetlen kreativitás-mentessége (ezt így mondják vajon?).

Nem teljesen értem, hogy miért lövik el 64533-szorra is a "gonosz irak-majd jövünk és rendet teszünk-kemény néger fegyverszakértő-laza főnök-titokzatos doktornő-gonosz idegenek" történetet, melyet már akkor is tudunk, mikor fel sem telepítettük a gépre. Ennél már csak a szánalmas szövegek rosszabbak.

"
Grayson egy igazi amerikai fenegyerek. Futball játékos. Egy harcos. Gladiátor. Mestersége a háború, és ő a legjobb abban, amit csinál. Nem engedheti meg magának, hogy legyőzzék – főleg hazai pályán -, hiszen ahhoz más mit szólna? Vagy az ellenség? Lehetetlen, ilyen nem fordulhat elő."

"A Delta Force osztag tagjai, Te, Grayson és Somers egy iraki kis falu mellett találkoztok. Felkészülsz a támadásra. Osztagod hónapok óta keresi már a tömegpusztító fegyvereket. Most végre megtaláltad őket – legalábbis reménykedsz. A hírszerzés jelentése szerint a falu alatti bunkerben ilyen fegyvereket rejtegetnek. Foglald el a falut, vizsgáld át a laboratóriumot és keresd meg azokat a fegyvereket! Az amerikai hadsereg erői mindenben támogatni fognak."

De most komolyan - ezt kinek írják? 8 éves gyerekeknek? Ki nem unja még ezeket a történeteket? Miért nincsenek kreatív emberek? Egy olyan iparban, melynek végterméke végsősoron a kreativitást fejleszti.

Na, mindergy. Én megkapom érte a lóvét, aki meg játszik vele, az magára vessen. Függöny.

bálint | a java java

JAVA-s rekordrövidségű ámokfutás tanfolyomam elég érdekesen alakul. Az egy dolog, hogy két tanár van, külön szedik az elméletet meg a gyakorlatot - sajnos enyhe a párhuzam közöttük, meg hogy kicsit össze-vissza, na de. A péntek esti 6 órás előadás, ami gyakorlat lett volna és überkirályság, elmaradt. Indoklás: nincs. Mikor derül ki? 17:49-kor, az is a biztonsági őr kikérdezése után. Valami lehetett a dologban, mert rajtam kívül még egy srácot láttam keveregni, szóval a többiek valamit tudhattak. Viszont akkor minek van a levelező lista? Vagy csak én nem kaptam értesítést, hogy akkor most elmarad, ne gyertek hülyék.

Másrészt: miért nem képesek összekalapálni egy normális JAVA könyvet? 300 e-bookot és megszámlálhatatlan weboldalt nyálaztam át, de sehol nem találtam olyat, ami nekem tetszett volna. Ezért kénytelen vagyok a SUN-ost használni, ami jó, de nem pont az, ami nekem kell. Gyakorlatorientált cuccot ide nekem ezerrel! Nekem olyan kell, amiben az életszerű példákon mutatják be a gyakorlatot, ahelyett, hogy mindenféle generikus osztályokról meg konstruktoros anyám-kínjáról magyaráznának. Írjanak le lépésről-lépésre egy character-set átkonvertáló osztályt, mutassák meg, hogy kell használni a swinget, írják le, hogyan kell feltörni egy weboldalt, hogyan kell brute force programot írni, hogyan lehet elérni a számítógép hardvereit közvetlenül...

Soroljam még? Ezeket honnan szopják ki a nagy agy programozók? Miért kell erre mindenkinek magától rájönnie? Ahelyett, hogy leírnának pár példát, amiből elindulhatna mindenki abba az irányba, amibe akar. Szarul van dokumentálva a JAVA, ez a tömény véleményem.

2008. március 7., péntek

bálint | hayseed dixies



A sok metálkodás között néha jól esik valami könnyebb zenével csendesíteni munkától felborzolt idegeinket. A Hayseed Dixies istentelen amerikai gumicsizmás parasztok gyülekezete, akik bendzsón meg hegedűn játsszanak AC/DC-t meg Motörheadet. Leírni nem lehet, inkább meghallgatásra buzdítom a közönséget. Különben a közeljövőben fellépnek Bécs városában. Rákenroll!

bálint | war leaders



Van "szerencsém" a War Leaders nevű csodálatos Lengyel kreálmányt honosítani, minek keretében az elmúlt két havi fodrászati költségeim nullára redukálódtak (mondjuk ennyi is volt, köszönhetően bájos húgomnak, de az most mindegy) - nem teljesen értem, hogy ha már egyszer angol nyevlű játékot raknak össze a t. kollégák, akkor vajh' miért egy spanyol ajkú úriember fogalmazza meg - amúgy kritikán alul, továbbá helyenként nyelvtanilag teljesen helytelenül - az anyagot?

Ilyenkor beleképzelem magam az angol ajkúak helyébe: vajon milyen érzés helyesírási hibákkal tűzdelt anyagon nevelkedni? Csodálkoznak az emberek, hogy pusztul a nyelv?

Ennek fényében igyekszem a lehető legjobb minőségben előállítani a magyar duplikációt. Megjelenés: majd. Forgalmazó: CD Project. Csókoltatom a korrektoromat.

2008. március 6., csütörtök

bálint | excel móka


Kedves volt tanáromtól, Petrától, azt a tanácsot kaptam, ha nagyobb lélegzetvételű munkát írok, akkor azt ne microsoft terméken tegyem, használjak inkább openoffice-t. Ma már tudom, hogy miért mondta ezt. Az excel istentelen cellakezeléséből kifolyó "mentés-nem működik-kikapcsolom-bekapcsolom-hátha legközelebb jó lesz" procedúra után meglepődve vettem észre, hogy mégis beillesztette az általam kérvényezett dolgokat, csak nem éppen oda, ahova kellett volna. Hanem az egész dokumentumot felülírta az új adatokkal.

Természetesen újraindítás után nincsenek temp file-ok. Azért mégis megpróbáltuk a lehetetlent: összes IT-s haver körbetelefonálása, összes data recovery progi bevetése, de semmi. Mintha mélyformázták volna a vinyót. Elég szomorú. Viszont tanulságos. 5-6 óra plusz munkát csináltam magamnak. Tanultam belőle.

bálint | kockáknak kockákról

Kedves informatikus (programozó, matematikus?) ismerős hölgy hívta fel a figyelmem az átlag kockáknak kötelező anyagra. Mint hogy a TV-t csípőből ignorálni szoktam, filmes ismereteim kb egy villamosjegyével egyenlőek, nem is különösebben rajongok értük, nem igazán kötnek le. Inkább a játékok. Na de ha már a kockafejekről csinálnak egy filmsorozatot? Legalább egy próbát megér. Két évad készült, a harmadik most áll hegesztés alatt, így jelenleg összesen 12 rész létezik. A kalandok egy IT helpdeskes kis csapatról szólnak, akik kapnak egy női(!) főnököt, melyből rengeteg feledhetetlen vidám perc eredeztetik. Az angol angol megszokása időbe telik, legalább egynyelvű felirat letöltése javallott azoknak, akik nem bírnak megfelelően a nyelvvel - különben egy csomó jó poénról lemaradnak. A magam részéről két epizódot tekintettem meg, adok egy esélyt a teljes sorozatnak. És még ZX-81 is van benne! Királyság.

bálint | 85


Azt hiszem a képhez sok hozzáfűzni való nincs. Ennyi. Mondjuk meglepődnék, ha az átlag amerikai tudná, hogy merre van Európa, netán Irak. Még Kanadát csak-csak, na de a többi? Bizonyára mindenki látta az ember elbutulását mutató videót. Ja, meg a másikat. Szenzációs. Titkon bízunkk benne, hogy ennyire azért mégsem vagyunk hülyék, de aztán egy pillanat alatt omlik össze az emberiségbe vetett hitünk. Ez már nem is 84, hanem 85! Vagy mi.

2008. március 5., szerda

cs | europid

bálint | 84

Az index.hu-ról bemásolva:

"Az emailek miatti kirúgásoknál hasonló módon a céges szabályzatok megsértése, és a belső, céges emailekben megütött hangnem az első számú indok, és 22 százalék az olyan elbocsátások aránya, ahol az ok a túl sok emailezés volt.

Az amerikai cégek kétharmada figyeli az alkalmazottai netes forgalmát, és blokkol előlük bizonyos oldalakat. 18 százalék figyel arra, hogy ne olvashassanak az alkalmazottak blogokat munkaidőben. A cégek közel felénél vannak a gépekre olyan kémprogramok telepítve, amik figyelik a billetnyűzet-leütéseket, a gép mellett aktívan töltött időt, és a gépen levő fájlok változásait. Tíz százalékuk szán arra energiát, hogy kövesse, milyen információk látnak napvilágot a cégről blogokon és közösségi oldalakon.

A kémkedés és ellenőrzés mögött részben jogi félelmek állhatnak. A vizsgált cégek közel negyede járt már úgy, hogy egy perben bizonyítékként mutatták be egy belső céges emailt, 15 százalékuk ellen pedig konkrétan indult már bírósági eljárás egy alkalmazottjuk emailje alapján."

Tök jó, hogy végülis alig tartanak megfigyelés alatt. Persze, senki nem naív, tudjuk, hogy a Google a legnagyobb ügynökség, a nagy testvér, tudjuk, hogy olvassák a mailjeinket, messenger beszélgetéseinket, sms-einket, lehallgatják a telefonjainkat, mert megtehetik. Na de akkor is, a kurva anyjukat. Ja kérem, nem kötelező használni. Dolgozni kellene a gondolatátvitelen. De akkor meg kifejleszti a gondolatrendőrséget. Tiszta nyócvannégy.